Etwa 25 Minuten zu Fuß von der Ningle Terrace entfernt gelegen, bietet das 3-Sterne-Furano Hotel Bell Hills 95 Zimmer an. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.
Das Hotel liegt in etwa 2 km Entfernung vom Garten Kaze-no und in etwa 2 km Entfernung vom Bahnhof Furano. In der Umgebung befinden sich religiöse Sehenswürdigkeiten wie der Tokoji-Tempel (2,1 km) und der Schrein von Furano (3 km). Kitanomine Swift Lift No.1 ist circa 400 Meter vom Hotel Bell Hills Nakafurano entfernt. Die Unterkunft liegt in der Nähe von der Luftseilbahn Kitanomine gondola.
Die Badezimmer sind mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche, einem Haartrockner und Handtüchern ausgestattet.
Die Gäste werden europäische Gerichte im Restaurant Hotel Naturwalt Furano Monsieur Kobayashi No Mise genießen, das in circa 5 Gehminuten Entfernung vom Furano Hotel Bell Hills liegt.